| Molti preferiscono dividere le isole in Nordiche (Skiatos, Skopelos, Alonissos, Skyros, Evia) ed Orientali (Lesvos, Limnos, Thassos, Samos, Ikaria,etc) tanto è la diversità di tutte le Sporadi.
Il paesaggio delle prime è lussureggiante e non brullo, con abboddanza di acqua di catene e valli che creano infinite baie. Anche l'architettura si differisce in quanto nelle isole orientali è rimasta viva l'occupazione genovese e di quella ottomana. Sono isole, a parte Lesvos, non grandi e quindi si suggerisce una vacanza itinerante.
Anche se raggruppate, le isole sono in effetti diverse, come diversa è la loro storia. Alcune rivali di Atene, confederate nella loro indipendenza, altre autonome (Lesvos) ricche di minerali, e, data la vicinanza con la Turchia, sempre in allarme!
Molte delle sporadi non hanno ancora raggiunto l'alta sofisticazione turistica dlle Isole Ioniche o di alcune isole delle Cicladi, ma a tutto vantaggio di vacanze quiete e di un contatto con abitanti ospitali e semplici. |
 |
Due to their geological and architectural differences, at times these islands are grouped as Northern Sporades (Skiatos, Skopelos, Alonissos, Skyros, Evia), and Eastern Sporades (Lesvos, Limnos,Thassos, Samos, Ikaria, etc.)
The Northern Sporades are luxourious, with plenty of water flowing from hills and valleys then creating beautiful beaches, on the other hand the architecture of the Eastern Sporades show the influence of the Gevovese and Turkish occupations.
Moreover, one group of islands is close to Athens, the other close to Turkey.
Many of the Sporades have not yet experencied the tourist development, such as that of the Ionian Sea or of the Cyclades, but this is a unique occasion to get in touch with Greece and its people, very hospital indeed. |
